Έτοιμος να μετακομίσει στην Αθήνα είναι το μεγάλο μεταγραφικό χτύπημα του Παναθηναϊκού. Ο Μπερνάρντ είναι μια ανάσα από το να ντυθεί στα πράσινα και σε αυτό έπαιξε πολύ σημαντικό ρόλο η συνομιλία του με πρώην παίκτη του τριφυλλιού.
Ο Βραζιλιάνος λοιπόν μίλησε με τον συμπατριώτη του και μεγάλη δόξα της «σελεσάο» αλλά και του Παναθηναϊκού.
Ο Ζιλμπέρτο Σίλβα λοιπόν είπε τα καλύτερα λόγια στον Μπερνάρντ τόσο για τον Παναθηναϊκό όσο και για την ζωή στην Αθήνα. Κάτι που έπαιξε σημαντικό ρόλο στην απόφασή του να έρθει στον Παναθηναϊκό.