Δεν κατάφερε να εκμεταλλευτεί ούτε τη δύναμη της έδρας, όταν υποδέχτηκε τη Γιοκοχάμα. Για ένα μεγάλο διάστημα της αναμέτρησης έμοιαζε βέβαιη ότι το τέρμα του Ιναγκάκι από το 22’ θα της ήταν αρκετό για να πανηγυρίσει το τρίποντο, όμως οι φιλοξενούμενοι είχαν αντίθετη άποψη, βρίσκοντας τα ψυχικά αποθέματα για να φέρουν το ματς στα ίσα στο 86’, όταν και διαμόρφωσαν το τελικό 1-1.
Για καλή της τύχη, τα αποτελέσματα των ανταγωνιστών της αποδείχτηκαν εξίσου αποτυχημένα, με τη Ναγκόγια να διατηρείται στην τρίτη θέση του βαθμολογικού πίνακα και στο οριακό +1, ωστόσο έχασε ακόμα περισσότερο την επαφή της με την κορυφή (-6). Οι ελπίδες της για κάτι μεγάλο, βέβαια, παραμένουν παραπάνω από ζωντανές και αυτό οφείλεται κυρίως στον εκπληκτικό εντός έδρας απολογισμό της, παραμένοντας η μοναδική αήττητη ομάδα της κατηγορίας μέσα στο σπίτι της, όπου τρέχει ένα ρεκόρ 8-6-0 για το πρωτάθλημα.