Χλιαρή επιστροφή μετά τη διακοπή για τη Σιμίζου, που σε τρεις αγωνιστικές δεν έχει πανηγυρίσει νίκη. Δικαιολογείται εν μέρει βέβαια, για την τελευταία της αποτυχία, αφού κλήθηκε να αντιμετωπίσει τη φορμαρισμένη Κασίβα. Ως αποτέλεσμα, γνώρισε την ήττα με 0-2 στην έδρα της.
Η ομάδα του Τανταχίρο Ακίμπα άργησε να μπει στο ματς και δέχθηκε δύο γκολ μέσα στο πρώτο 25λεπτο. Όπως φάνηκε, ήταν αρκετά για να μην της επιτρέψουν να ανακάμψει. Ανέβασε στροφές στο δεύτερο ημίχρονο, όμως ήταν αργά για να μπορέσει να διαψεύσει τα προγνωστικά.
Υπάρχει εμφανής πτώση των φιλοξενούμενων, αναφορικά με την επιθετική τους εικόνα. Το μόλις ένα γκολ σε τρία παιχνίδια αποτελεί μια μικρή ένδειξη. Επιπλέον, έχουν πέσει στη 15η θέση στη λίστα με τα περισσότερα σουτ στην εστία καθόλη τη διάρκεια της σεζόν (3,3).