Επέστρεψε εκεί που αξίζει να βρίσκεται το Αμβούργο. Μετά από μία γεμάτη σεζόν στη Τσβάιτε Λίγκα, όπου τερμάτισε στη δεύτερη θέση, κατάφερε να πάρει την άνοδο στην Bundesliga, μετά από 7 ολόκληρα χρόνια.
Η απουσία του ήταν εμφανής, καθώς έχει κατακτήσει έξι φορές το πρωτάθλημα και προσέδιδε άλλο κύρος στην κατηγορία. Φυσικά, το Αμβούργο, δεν έχει άλλο στόχο από την παραμονή φέτος, έχοντας σύμμαχο τα προγνωστικά στοιχήματος. Οι μεταγραφές του ήταν πολλές και ποιοτικές, ενώ στην πρεμιέρα του Kυπέλλου τα βρήκε σκούρα απέναντι στην Πιρμάσενς.
Ενενήντα λεπτά δεν ήταν αρκετά, όμως κατάφερε να τη λυγίσει (2-1) στην παράταση. Ο Μέρλιν Πόλτσιν, έχει ένα πολύ δύσκολο έργο μπροστά του, μιας και θα προσπαθήσει να καθιερώσει την ομάδα του στην πρώτη τη τάξει κατηγορία.
Ο 34χρονος τεχνικός τόνισε στη συνέντευξη Τύπου, πως η ομάδα του είναι έτοιμη να αποδείξει πως αξίζει να βρίσκεται στην Bundesliga. «Γνωρίζουμε την ποιότητα που έχουν οι παίκτες μας. Στην προετοιμασία θέσαμε σκόπιμα στον εαυτό μας δύσκολες προκλήσεις για να προετοιμαστούμε για την Μπουντεσλίγκα. Είμαστε μια ομάδα της Μπουντεσλίγκα με πολύ καλούς παίκτες που όλοι έχουμε την εμπιστοσύνη μας. Δεν θέλουμε να κρυβόμαστε πίσω από αρνητικές σκέψεις ή αφηγήσεις – είμαστε έτοιμοι να κάνουμε μια δυνατή εμφάνιση την Κυριακή και να δείξουμε τι μπορούμε να κάνουμε».