Γνώρισε μία ήττα με κάτω τα χέρια στην τελευταία της επίσημη αναμέτρηση, όταν επισκέφτηκε τη δύσβατη έδρα της Κασίμα. Πλήρωσε το νωχελικό της ξεκίνημα στο παιχνίδι και προτού καν καταλάβει τι είχε συμβεί, βρισκόταν πίσω στο σκορ με διαφορά δύο τερμάτων (9’, 30) με τη συμπλήρωση μισής ώρας αγώνα, κάτι που δεν άλλαξε για το υπόλοιπο, καθώς δεν κατάφερε να επηρεάσει το τελικό 2-0.
Το αποτέλεσμα της περασμένης αγωνιστικής του πρωταθλήματος δε μοιάζει ικανό να περιπλέξει τα πράγματα για τη Νιγκάτα, η οποία παραμένει στο ασφαλές +11 από τη ζώνη του υποβιβασμού, σκοπεύοντας να εξαντλήσει τις πιθανότητες της για διάκριση στο κύπελλο. Εκεί, κατόρθωσε να βρεθεί στη φάση των 8 μετά από προκρίσεις σε βάρος ομάδων χαμηλότερης κατηγορίας, αφήνοντας εκτός συνέχειας τις Ράιλουκ (1-0), Καταλέρ Τογιάμα (στα πέναλτι) και Ματσίντα Ζέλβια (1-0).