Υστερα από το 2-0 στο Νόργουιτς υπέστη 2η διαδοχική ήττα σε ντέρμπι, αυτή τη φορά στο γήπεδό της από τη φορμαρισμένη Μπρέντφορντ (2-3). Σε ένα μέτριο α’ μέρος πήρε το προβάδισμα στο κατάλληλο χρονικό σημείο με τον Βολκς (45’+4) να πλασάρει πίσω από τη σέντρα. Στην επανάληψη, ωστόσο, το χατ-τρικ του Κάνος (50’, 65’, 73’) αποδείχθηκε καταδικαστικό παρά τη γρήγορη μείωση (Βολκς 76’).
«Για 50 λεπτά ήμασταν εξαιρετικοί μπλοκάροντας σε μεγάλο βαθμό την Μπρέντφορντ. Δυστυχώς, μας στοίχισαν τα ατομικά λάθη. Είναι δύσκολο να αποφύγεις της ήττα όταν δέχεσαι 3 γκολ σε κάτι παραπάνω από 20 λεπτά» τόνισε μετά το τέλος ο Νιλ Χάρις, ο οποίος παραδέχθηκε ότι η ομάδα του δεν προλαβαίνει τη δυάδα ανόδου.
Ετσι κι αλλιώς, ο συγκεκριμένος στόχος φάνταζε δύσκολος για τους Ουαλούς, οι οποίοι καλούνται να αποκτήσουν περισσότερη συνέπεια ώστε να καλύψουν τη διαφορά από την προνομιούχο 6άδα (-7). Είχαν «χτίσει» ένα θετικό σερί μέχρι τα μέσα Δεκεμβρίου, όμως οι τρεις ήττες στις τελευταίες 4 αγωνιστικές αποτέλεσαν πισωγύρισμα.