* ΤΙ ΙΣΧΥΕΙ: Ο δεύτερος από τους δύο αγώνες για τα play off του Λιγκ Καπ Ιαπωνίας. Ισχύει το εκτός έδρας γκολ, σε περίπτωση ίδιου σκορ στον επαναληπτικό θα ακολουθήσει παράταση και πέναλτι. Ο νικητής περνάει στα προημιτελικά της διοργάνωσης.
* Το αποτέλεσμα του πρώτου αγώνα: Τόκιο – Σονάν Μπελμάρε 0-1.
Αντιμετώπισε την Οσάκα, ομάδα τοπικού της Ιαπωνίας, την Τετάρτη για το Κύπελλο. Παρότι η διαφορά των δύο ρόστερ ήταν χαοτική, δυσκολεύτηκε και αγχώθηκε για να πάρει την πρόκριση. Τόσο στην κανονική διάρκεια, όσο και στην παράταση, δεν σημειώθηκε κάποιο γκολ, με τη Σονάν Μπελμάρε να παίρνει την πρόκριση με 4-3 στα πέναλτι.
Ξεκούρασε αρκετούς ποδοσφαιριστές ο προπονητής της ομάδας, Μπιν Ουκισίμα, με φόντο την επερχόμενη αναμέτρηση κόντρα στην Τόκιο. Εχει προβάδισμα πρόκρισης μετά το 1-0 του πρώτου αγώνα στο Τόκιο, αλλά θα πρέπει να είναι απολύτως συγκεντρωμένη καθ’ όλη τη διάρκεια του αγώνα, εάν θέλει να πάρει το εισιτήριο για την οχτάδα.
Θα είναι μια σημαντική διάκριση για την ομάδα της Χιρατσούκα η παρουσία στην οχτάδα του Λιγκ Καπ κόντρα στις παραδοσιακές δυνάμεις της χώρας, παρότι αγωνίστηκε στην διοργάνωση με ροτέισον σε όλους τους αγώνες. Εδειξε τη μαχητικότητά της σε κάθε παιχνίδι και αξιοσημείωτο είναι το γεγονός πως παραμένει αήττητη.
Παραμένει εκτός αγωνιστικής δράσης ο μεσοεπιθετικός Ταρίκ Ελγιουνούσι (4/0), ο οποίος ταλαιπωρείται από τραυματισμό. Θα απουσιάσει και ο τερματοφύλακας Τάνι (17 συμμ.), ο οποίος βρίσκεται με την U23 της Ιαπωνίας.
Υπέστη ήττα – σοκ την Τετάρτη για το Κύπελλο Ιαπωνίας από την Τζουντέντο Γιουνιβέρτισι, ομάδα που αγωνίζεται στις τοπικές κατηγορίες της χώρας. Αγωνίστηκε με μερικό ροτέισον στην αναμέτρηση και άνοιξε το σκορ στο 9’ με τον φορ Ναγκάι. Ισοφαρίστηκε στο 87’ και το παιχνίδι πήγε στην παράταση, εκεί όπου δέχθηκε το 2-1 στο 105+2 από εκτέλεση πέναλτι των φιλοξενούμενων. Δεν κατάφερε να αντιδράσει στη συνέχεια και μοιραία αποκλείστηκε.
Ποιοτικά διαθέτει πολύ καλές μονάδες, αλλά τη φετινή χρονιά δεν θέλγει σε καμία περίπτωση με την απόδοσή της. Ναι μεν έχει κάνει εξαιρετικούς αγώνες κατά διαστήματα, αλλά την χαρακτηρίζει η αστάθεια. Στην έλλειψη διάρκειας οφείλει τη δωδέκατη θέση της βαθμολογίας στο πρωτάθλημα.
Παραμένει εκτός ο βασικός τερμαφύλακας Χαγιάσι (0/0), όπως και ο μέσος Κόνο (0/0). Εκτός και ο σημαντικός εξτρέμ Γουατανάμπε (5/1). Απόντας και ο μπακ Ογκάβα (17/0), ο οποίος βρίσκεται στην αποστολή της Ιαπωνίας.
