Γλίτωσε την ήττα στο επεισοδιακό ντέρμπι της νότιας Ουαλίας στην έδρα της Σουόνσι (1-1), δίχως βέβαια να αξίζει απόλυτα αυτόν τον βαθμό. Η Κάρντιφ σε ένα ακόμη ματς προβλημάτισε με την εικόνα της, κυρίως στο πρώτο ημίχρονο, και από το 10ο λεπτό βρέθηκε να κυνηγά το σκορ. Μέσα από μία αντεπίθεση στο 79’ ωστόσο, ο Ρόμπινσον βρήκε δίχτυα για το 1-1. Έκτοτε ξεκίνησαν οι… κοκορομαχίες στο χορτάρι, με το φινάλε του ματς να είναι επεισοδιακό.
Αρχικά κατά τη διάρκεια των πανηγυρισμών των οπαδών της Κάρντιφ για το γκολ μία διαφημιστική πινακίδα έπεσε στο πόδι του Τάνερ, ο οποίος είχε μόλις δώσει την ασίστ στον Ρόμπινσον. Λίγο αργότερα, μία εναέρια μονομαχία στάθηκε η αφορμή για να ξεκινήσει μία αψιμαχία ανάμεσα στον Μπουλούτ και τον Νότον της Σουόνσι, που είχε ως αποτέλεσμα να αποβληθεί ο τεχνικός της Κάρντιφ, ενώ στην τελευταία φάση του ματς αρκετοί ποδοσφαιριστές πιάστηκαν στα χέρια, προτού ολοκληρωθεί το παιχνίδι.
Έστω κι έτσι, η Κάρντιφ σκόραρε στο πρωτάθλημα έπειτα από δύο αναλύσεις αγώνων που δεν είχε ούτε γκολ, αλλά ούτε βαθμό (Σάντερλαντ 0-2, Μπέρνλι 0-5). Σίγουρα πάντως προβληματίζει με την εικόνα της, τόσο αμυντικά, όσο και επιθετικά.
Μεσοβδόμαδα, υποδέχτηκε τη Σαουθάμπτον για τον 2ο γύρο του Λιγκ Καπ και γνώρισε τον αποκλεισμό μετά από μία αναμέτρηση με οκτώ γκολ (3-5). Ο Μπουλούτ όπως συνηθίζει στα κυπελλικά ματς παρέταξε μία ενδεκάδα αναπληρωματικών, με αρκετούς νεαρούς ποδοσφαιριστές. Ακόμη κι έτσι όμως, η Κάρντιφ ήταν ανταγωνιστική απέναντι σε μία ομάδα της Πρέμιερ Λιγκ και παρότι έμεινε τρεις φορές πίσω στο livescore (10’, 30’, 55’) είχε απάντηση σε όλες (21’ Κόλγουιλ, 48’ αυτογκόλ, 57’ Ρόμπερτσον). Στις καθυστερήσεις ωστόσο λύγισε από την πίεση (90+1’, 90+4’). Ελάχιστα πάντως επηρέασε την ψυχολογία ο αποκλεισμός, αφού πρωταρχικός στόχος των Ουαλών είναι η παραμονή στην Τσάμπιονσιπ.