Η επίθεση κόβει εισιτήρια και η άμυνα κερδίζει τίτλους. Αυτή είναι μια έκφραση, η οποία χρησιμοποιείται ευρέως στην ποδοσφαιρική πιάτσα. Αυτό κάνει πράξη κι ο Χασεγκάβα. Θωράκισε σε ακόμη ένα ματς, λοιπόν, τα μετόπισθεν κι έψαξε με υπομονή τα γκολ της νίκης. Ετσι, μετά το 3-0 επί της δυνατής Τσερέζο, καταφέρει να αυξήσει την διαφορά από τους διώκτες της στους 6 βαθμούς. Θετικοί οι Ναγκάι και Ντιέγκο. Ειδικά ο Ιάπωνας βρίσκεται σε εξαιρετικό μομέντουμ, αφού πέτυχε 5 γκολ στα 5 τελευταία του παιχνίδια, ενώ ο Ντιέγκο πέρασε στην πρώτη θέση της λίστας των σκόρερ.
Μοναδική πλέον σκέψη στους πρωτοπόρους είναι για το πώς θα συντηρήσουν, ή να αυξήσουν τη διαφορά από τους διώκτες τους, καθώς εδώ που φτάσαμε το θέαμα περισσεύει, με τον τίτλο να γίνεται αυτοσκοπός. Πολλά συμπεράσματα για το αν αντέχει η Τόκιο θα βγουν από αυτό το παιχνίδι, όπου δεν έχει και την καλύτερη παράδοση απέναντι στη Σεντάι.