Σπουδαίο το διπλό στο Κάρντιφ (3-2) που αύξησε το αήττητο σερί (8-7-0 σε όλες τις διοργανώσεις) και της επέτρεψε να «πιάσει» την Μπόρνμουθ, έστω και με αγώνα περισσότερο. Σε ένα μέτριο α’ μέρος βρέθηκε πίσω σε άσχημο χρονικό σημείο από την προσπάθεια πίσω από τη σέντρα του Βολκς (45’+4), όμως το χατ-τρικ του Κάνος (50’, 65’, 73’) έφερε τους τρεις βαθμούς παρά τη γρήγορη μείωση των Ουαλών (Βολκς 76’).
«Δεν ήμασταν άσχημοι στο πρώτο ημίχρονο, αλλά δεχθήκαμε ένα καταπληκτικό γκολ. Μετά την ανάπαυλα, ωστόσο, ανεβάσαμε ταχύτητα. Ο τρόπος που δουλέψαμε ομαδικά για να πάρουμε τους τρεις βαθμούς ήταν καταπληκτικός. Εχουμε αυτοπεποίθηση, όμως παραμένουμε ταπεινοί» το χαρακτηριστικό σχόλιο του Τόμας Φρανκ.
Αφήνοντας πίσω το μέτριο ξεκίνημα, η Μπρέντφορντ κάλυψε το χαμένο έδαφος και αισιοδοξεί για τη συνέχεια. Κρίσιμο το ντέρμπι με την ισχυρή Μπρέντφορντ, ενώ ακολουθεί ένα ακόμη στο Λονδίνο κόντρα στην Μπρίστολ Σίτι (02/01) πριν τον ημιτελικό του Λιγκ Καπ απέναντι στην Τότεναμ (05/01).