Η απομάκρυνση του τεχνικού Μπο Χένρικσεν το βράδυ της Πέμπτης, μία μέρα πριν το κρίσιμο ματς με την Οντενσε, είχε προκαλέσει ανησυχία στις τάξεις της ομάδας, αφού πολλοί παίκτες είχαν ταχθεί δημόσια υπέρ του προπονητή τους, δηλώνοντας πως ήταν λάθος κίνηση το πρωί της Παρασκευής. Τελικά, υπό τις οδηγίες του υπηρεσιακού Χέρνικ Γιένσεν, ενήργησαν ως επαγγελματίες και άφησαν στην άκρη τις όποιες αντιρρήσεις είχαν πετυχαίνοντας συντριπτική εκτός έδρας νίκη 5-1.
Η Μίντιλαντ μπήκε στο ματς με έκδηλο στόχο να παίξει με αντεπιθέσεις, έδωσε χώρο στους γηπεδούχους και χτύπησε με τον Αντερς Ντρέιερ στο 24’. Η τακτική της παραχώρησης χώρου όμως της κόστισε στο 32’ δεχόμενη την ισοφάριση. Αλλαγή τακτικής στην επανάληψη, έγινε περισσότερο επιθετική και πήρε εκ νέου προβάδισμα στο 52’ με τον Γκούσταβ Ισακσεν, ενώ 6 λεπτά αργότερα ο Ντρέιερ ανέβασε κι άλλο τον δείκτη του σκορ. Το σύνθημα για το πάρτι είχε δοθεί και στο 61’ ο Σόρι Καμπά θυμήθηκε την τέχνη του σκοραρίσματος, για να κλείσει τη σεμνή τελετή στο 73’ το «μαύρο πρόβατο» της ομάδας, ο άρτι επιστρέψας από πειθαρχική ποινή Πιόνε Σίστο.
Πρώτη νίκη της σεζόν τόσο εντός όσο και εκτός συνόρων, πανηγυρίστηκε δεόντως και πάει στη Λισσαβώνα με συγκρατημένη αισιοδοξία.
Για να φτάσει όμως στο σημείο να διεκδικεί την είσοδο στα play off του Τσάμπιονς Λιγκ, πέρασε διά πυρός και σιδήρου το εμπόδιο της ΑΕΚ Λάρνακας, επικρατώντας στα πέναλτι στον επαναληπτικό του 1-1 της Δανίας στην Κύπρο, με το ματς να λήγει 1-1 στο 90λεπτο και να μην αλλάζει στην παράταση.
Οι Κύπριοι μπήκαν δυναμικά στο ματς και πήραν προβάδισμα στο 9’ με τον Βίκτορ Ολατούνι, ωστόσο η Μίντιλαντ βρήκε άμεσα απάντηση ισοφαρίζοντας με τον Χένρικ Ντάλσγκορντ στο 12’. Συνέχισε να παίζει επιθετικά και είχε φάσεις στο α’ μέρος, μεταξύ των οποίων και ένα δοκάρι. Στην επανάληψη, αμφότερες έδειξαν ιδιαίτερη προσήλωση στα αμυντικά τους καθήκοντα και το ματς πήγε στην παράταση. Εκεί οι Δανοί στάθηκαν τυχεροί, αφού γλίτωσαν στο δεύτερο τέταρτο χάρη στο δοκάρι. Στη διαδικασία των πέναλτι φάνηκαν πιο ψύχραιμοι, ευστοχώντας σε 4, έναντι 3 των γηπεδούχων, που έστειλαν δύο πέναλτι άουτ (το πρώτο και το πέμπτο).
