Το τελικό σκορ με το οποίο οι Γκάλαξι έχασαν στην Ουάσινγκτον, δεν φανερώνει όλη την αλήθεια για την εμφάνισή τους. Οι δύο ομάδες δεν είχαν ιδιαίτερες διαφορές, αυτό φάνηκε και από το γεγονός πως δεν υπήρχε σκορ ως το 71’. Στο σημείο εκείνο, οι πρωτευουσιάνοι προηγήθηκαν και ως το 80’ είχαν ήδη διαμορφώσει το 3-0, που δεν άλλαξε ως το φινάλε του ματς. Μεσοβδόμαδα, οι Γκάλαξι έδειξαν τα δόντια τους στο κύπελλο, επικρατώντας με 0-2 των συμπολιτών και πρωταθλητών Λος Άντζελες, σφραγίζοντας την πρόκριση για τα προημιτελικά.
Οι «κολλητές» ήττες σε Κολόμπους και Ουάσινγκτον, χωρίς καν να σκοράρουν, επανέφεραν τον προβληματισμό στους Γκάλαξι, που ψάχνουν απεγνωσμένα από κάπου να πιαστούν, για να μην χάσουν από νωρίς το τρένο των πλέι-οφ. Σημαντική ψυχολογική τόνωση η πρόκριση επί των συμπολιτών στο κύπελλο, αλλά επιτέλους θα πρέπει η ομάδα του Γκρεγκ Βάνεϊ να δείξει τα δόντια της και στο πρωτάθλημα. Στο απαράδεκτο -για τα δεδομένα της- 2-1-3 το εντός έδρας ρεκόρ της, ξεχωρίζει φυσικά η νίκη στο ντέρμπι της Καλιφόρνιας με το Σαν Χοσέ, η οποία είχε προηγηθεί των ηττών που προαναφέραμε.