Αποχώρησε ηττημένη με 3-1 από το Μάιντς την περασμένη αγωνιστική του πρωταθλήματος της πρώτης κατηγορίας. Αρχισε καλά, έφτιαξε φάσεις, προηγήθηκε στο σκορ (14′), αλλά στην δεύτερη απειλητική κατάσταση δέχτηκε την ισοφάριση (21′) και έχασε τον ρυθμό της, δεν απείλησε άλλο στο πρώτο 45λεπτο. Επαιξε καλύτερα στο δεύτερο, έφτιαξε φάσεις, απέτυχε να ευστοχήσει, δεν της δόθηκε πέναλτι και από μακρινό σουτ και γκάφα του Χορν έχασε το παιχνίδι.
Η ομάδα του Αχιμ Μπάιερλοτσερ δεν μπόρεσε να δώσει συνέχεια στη νίκη επί της Πάντερμπορν και έτσι στο τέλος της αγωνιστικής παρέμεινε σε δύσκολη θέση (16η) στην βαθμολογία. Αναπόφευκτα, παρά το γεγονός ότι έπαιξε συμπαθητικά, ο τεχνικός της παραμένει υπό πίεση και το ερώτημα για το αν μπορεί να βρει την ενδεδειγμένη ισορροπία αγωνιστικά παραμένει. Με το 4-2-3-1 έχει βελτιωθεί αμυντικά πάντως. Στο Μάιντς την πάτησε από ατομικές γκάφες και ειδικές καταστάσεις.
«Ασφαλώς και το παιχνίδι πρωταθλήματος με τη Φορτούνα Ντίσελντορφ είναι σημαντικό και θέλουμε να το νικήσουμε. Πρώτα όμως, θέλουμε οπωσδήποτε να προκριθούμε στο Κύπελλο», υπογράμμισε ο προπονητής της Κολωνίας και κράτησε κλειστά τα χαρτιά του αναφορικά με το αρχικό σχήμα.
Απολογιστικά, στα πέντε εκτός έδρας δείγματα γραφής (Μάιντς, Σάλκε, Μπάγερν, Φράιμπουργκ, Βόλφσμπουργκ) είχε οργάνωση και καλό στήσιμο, αλλά δεν ενθουσίασε δημιουργικά, δεν έφτιαξε πολλές φάσεις με εξαίρεση το Μάιντς, και αμυντικά έκανε σε όλα τα παιχνίδια λάθη, έστω και λίγα, όπως στο Γκέλζενκιρχεν.