Η βαθιά κρίση που πέρασε στο διοικητικό κομμάτι (απολύθηκαν ο πρόεδρος και ο τεχνικός διευθυντής) δεν άφησε ανεπηρέαστη την ομάδα, με τη Φόλενταμ να πηγαίνει στη διακοπή έχοντας τους ίδιους βαθμούς με την ουραγό Φιτέσε. Τουλάχιστον έκλεισε νικηφόρα το 2023 επικρατώντας 2-1 στην έδρα της Χέρενφεν.
Θα πορευτεί με δίδυμο στον πάγκο μέχρι το φινάλε της σεζόν, τους μέχρι πρότινος βοηθούς Σίμονς και Ντίνχσνταχ. Ο 50χρονος Σίμονς, ο οποίος έχει δίπλωμα, θα είναι αυτός που τυπικά θα ασκεί καθήκοντα πρώτου προπονητή.
Χωρίς σοβαρή ενίσχυση, πάντως, στην τρέχουσα μεταγραφική περίοδο δύσκολα θα αποφύγει το μοιραίο, καθώς το ρόστερ της είναι το χειρότερο της κατηγορίας.
Πραγματοποίησε μέρος της προετοιμασίας της στην Τουρκία (2-9 Ιανουαρίου) και σε φιλικά που έδωσε κατά την παραμονή της εκεί έφερε 1-1 με την Παρτιζάν Τιράνων και επικράτησε 2-0 της Βίντερτουρ.