Επικράτησε σχετικά εύκολα εντός έδρας με 2-0 της Γιοκοχάμα την Κυριακή. Είχε ρυθμό το πρώτο μέρος, αλλά με μετρημένες εκατέρωθεν ευκαιρίες. Ο φορ Περέιρα άνοιξε το σκορ στο 42’ από την άσπρη βούλα. Στο 55’, ο Βραζιλιάνος φορ διπλασίασε τα τέρματά του, καθώς και της ομάδας του, με όμορφο πλασέ και «κλείδωσε» ουσιαστικά τη νίκη. Το μόνο που κατάφεραν οι φιλοξενούμενοι μέχρι το τέλος ήταν μία ουσιαστική ευκαιρία, η οποία κατέληξε στο δοκάρι.
Δεύτερη σερί νίκη για την ομάδα της Οσάκα, κάτι που της δίνει ψυχολογία ενόψει της συνέχειας, καθώς και βαθμολογική ανάσα. Πλέον βρίσκεται σε καλό μομέντουμ, ενώ ποιοτικά σαφώς και υπερτερεί από όλες τις ομάδες που βρίσκονται χαμηλά στη βαθμολογία.
Μετά το παιχνίδι στη Χιρατσούκα ακολουθεί διακοπή για Εθνικές ομάδες και έπονται οι υποχρεώσεις της για το Τσάμπιονς Λιγκ. Εάν φύγει αλώβητη από το επερχόμενο παιχνίδι της θα αγωνιστεί με την καλύτερη δυνατή ψυχολογία στην κορυφαία διασυλλογική διοργάνωση της Ασίας.