Καταστροφικός αποδείχθηκε ο Δεκέμβριος, καθώς γνώρισε 4 διαδοχικές ήττες, με πιο πρόσφατη αυτή στο Ντόρντρεχτ (2-1). Στη συγκεκριμένη περίπτωση, πάντως, είδε και την τύχη να της γυρνάει την πλάτη. Ήταν, άλλωστε, η ομάδα με τις περισσότερες ευκαιρίες, έχοντας μεταξύ άλλων και 3 δοκάρια (Λάντου 13’, Πάρζιτσεκ 57’, Ελ Μεσαούντι 69’). Οι γηπεδούχοι, ωστόσο, αποδείχθηκαν πιο εύστοχοι (Οσουντίνα 45’+1, Σεμπαουΐ 56’ – Κόνινγκς 45’+3).
Η Έμεν βρισκόταν μέσα στο παιχνίδι της απευθείας ανόδου, όμως τα συνεχόμενα αρνητικά αποτελέσματα την απομάκρυναν αρκετά. Τίποτα δεν έχει χαθεί, όμως στο δεύτερο μισό της σεζόν πρέπει να γίνει πιο σταθερή, Για να γίνει αυτό πρέπει να μειωθούν τα λάθη και να αυξηθούν τα ποσοστά ευστοχίας της. Αξίζει, βέβαια, να σημειωθεί ότι σε πολλά ματς δεν πήρε αυτό που άξιζε.
Όπως και να ‘χει, υπάρχει πλέον και πρόβλημα ψυχολογίας, κάτι που εντάθηκε κατά τη διάρκεια της διακοπής μετά την προβληματική εμφάνιση στο φιλικό παιχνίδι με την Ντε Γκράαφστσαπ (1-4). Στα μείον και η αποχώρηση του πολύτιμου μεσοεπιθετικού Ελ Μεσαούντι (19/3).